Neuburger Kammeroper: „Kampf der Geschlechter“

Komische Oper von Giovanni Bertati, Musik von Peter von Winter, Uraufführung 1795 in Prag.

Übersetzung und Fassung von A. und H. Vladar (2005). Die Handlung spielt in und um die Stadt Gynopolis, die ihre Fürstin Mara mit Gleichgesinnten vor 10 Jahren gegründet hat, als sie - der Bevormundung durch die Männergesellschaft überdrüssig - beschlossen hatten, sich nie wieder von den Männern Fesseln anlegen zu lassen. Man ist gerade dabei, den Jahrestag zu feiern, als eine Schreckensnachricht kommt: Der als unversöhnlicher Frauenhasser bekannte Ogus, der Fürst der Tartaren, eile mit seinen Mannen herbei, um die „Naturordnung“ wieder herzustellen. Die Frauen erkennen bald, dass sie nur mit den weiblichen Stärken dem Untergang entkommen können. Die Krieger erliegen einer nach dem anderen den Reizen, der List und der eigenen Schwäche. Zuletzt reichen sich Mara und der seinen Vorsätzen entsagende Ogus die Hand. Was für ein Fest! Karten und mehr Infos bei Touristinfo Neuburg, Telefon: 08431/55-2 4, e-mail: Kultur@neuburg-donau.de

Termine: Premiere am Samstag, 22. Juli 2006, 20 Uhr. Weitere Vorstellungen: So 23./ 28./29./30. Juli, jeweils 20 Uhr.
www.neuburger-kammeroper.de