Frankfurt am Main: Das Jugendwort des Jahres heißt „Aura“. Der Begriff werde in der Jugendsprache häufig scherzhaft verwendet, wenn es um die Ausstrahlung einer Person geht, teilte der Langenscheidt-Verlag auf der Frankfurter Buchmesse mit.
„Aura“ kann positiv und negativ verwendet werden. Der Verlag nannte für die Verwendung auch ein Beispiel: „Ich dachte, es gibt keine Stufe mehr und bin gestolpert – minus 50 Aura.“ Auf Platz zwei landete das Wort „Talahon“. Es ist aus dem Arabischen abgeleitet und bedeutet ursprünglich „Komm her“. Gemeint ist damit eine Gruppe junger Männer – oft mit Migrationshintergrund – , die auf öffentlichen Plätzen mit speziellem Kleidungsstil aggressiv auftritt. Heuer stimmten über das Wort Jugendliche zwischen 11 und 20 Jahren ab. – BR