Nachdem in einem Geflügel-Hof in Simbach die Vogelgrippe ausgebrochen ist, haben die Behörden eine Kontroll-Zone eingerichtet. Drei Kilometer rund um den Betrieb gilt eine Schutz-Zone, im Radius von zehn Kilometern eine Überwachungs-Zone.
Alle Geflügel-Halter in der größeren Zone müssen ihre Tiere in den Stall sperren. Geflügel, Geflügel-Produkte und Eier dürfen nicht aus den Zonen heraus-transportiert werden. In dem Betrieb, in dem das Virus entdeckt worden war, wurden alle Vögel getötet. – BR