Leipzig – Zur Eröffnung der Buchmesse in Leipzig wurden am Donnerstag die Gewinner des Buchpreises verkündet. In der Kategorie Belletristik geht die Auszeichnung an Katerina Poladjan für ihren Roman „Goldstrand“.
Darin erzählt sie die Geschichte eines in Rom lebenden Regisseurs, der in seinen ausschweifenden Erinnerungen seine Biografie entfaltet. n der Kategorie Sachbuch/Essayistik gewann Marie-Janine Calic mit „Balkan-Odyseee, 1933-1941. Auf der Flucht vor Hitler durch Südosteuropa.“ Darin geht es um die wechselvolle Geschichte der Balkanroute anhand vieler Einzelschicksale. Den Preis für die beste Übersetzung erhielt Manfred Gmeiner. Er hatte das Buch „Unten leben“ des peruanischen Autors Gustavo Faverón Patriau aus dem Spanischen übersetzt. – BR
